{"id":366,"date":"2026-03-06T16:13:16","date_gmt":"2026-03-06T16:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kubairshirazee.com\/retrospectives\/"},"modified":"2026-10-17T17:39:04","modified_gmt":"2026-10-17T17:39:04","slug":"retrospectives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/retrospectives\/","title":{"rendered":"\u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u06c1\u0648\u0644\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c7d51b7d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--90)\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-xl-font-size\">\u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u06c1\u0648\u0644\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc\n<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0631\u0631\u06c1 \u0633\u06cc\u0634\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0679\u06cc\u0645 \u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0686\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0644\u0627 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u062f\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06d2 \u0627\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0679\u06cc\u0645 \u0648\u06c1\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06af\u0646\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u067e\u0686\u06be\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u06af\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06d2 \u067e\u0631 \u0631\u0636\u0627\u0645\u0646\u062f \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0646\u062f\u0631\u06c1 \u062f\u0646 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0633\u06c1\u0648\u0644\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0626\u0644\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0645\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u06a9\u0644\u0627\u06d4<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0633 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc\u06ba\u060c \u0633\u0628 \u0688\u0627\u0624\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0641\u062a\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u06cc\u0679\u0631\u0648 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06a9\u0679\u06cc\u0648 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0686\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0688\u06cc\u06a9\u06d4 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06c1\u0648\u0644\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u067e\u0679\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06a9 \u0648\u0631\u0698\u0646\u060c \u0648\u06c1\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06a9\u0627\u0631\u0679\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06c1\u0631 \u0627\u0633 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0627\u06d4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06a9\u06cc\u0627 \u0686\u06cc\u0632 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06d4 \u0648\u06c1 \u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u062c\u0648 \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u062a\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06c1 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u0686\u0646\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u067e\u0686\u06be\u0644\u06d2 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u0648 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u062a\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06a9\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0644\u0627 \u067e\u0633\u0650 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0686 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0641\u0627\u0631\u0645\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0679\u06cc\u06a9\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0641 \u0627\u06cc\u0645 \u0633\u06cc \u062c\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0628\u0644\u06a9 \u0633\u06cc\u06a9\u0679\u0631 \u06a9\u06cc \u0679\u06cc\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0628\u06cc\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u0639\u0631\u0635\u06d2 \u062a\u06a9 \u0686\u0644\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2: \u062c\u0648 \u0679\u06cc\u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u0642\u0648\u06ba \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0644\u0648\u067e \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u062e\u0648\u062f \u0645\u0634\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c <a href=\"https:\/\/retromat.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u06cc\u0679\u0631\u0648\u0645\u06cc\u0679<\/a> \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0648 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0641\u062a\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u06a9 \u0688\u06be\u06cc\u0644\u0627 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0644 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0627\u0686\u06be\u06d2 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0648 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u0634\u0642\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0635\u0644\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0631\u0631\u06c1 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06cc\u06d4. <a href=\"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/working-in-time-boxes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0679\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0627\u06a9\u0633\u0646\u06af<\/a> \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u0645\u0642\u0631\u0631\u06c1 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2: \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062c\u0648 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/kubairshirazee.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/JTI-SprintRetrospectiveguideV3.5.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u0631\u06cc\u0679\u0631\u0648 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06a9\u0679\u06cc\u0648 \u06af\u0627\u0626\u06cc\u0688 3.5\n\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/kubairshirazee.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RetrospectivesGraphicNovelOct24-01-compressed.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u0631\u06cc\u0679\u0631\u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u067e\u0679\u0648 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06a9 \u0646\u0627\u0648\u0644\n\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/kubairshirazee.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RetrospectiveScriptv1.2PROD.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u0631\u06cc\u0679\u0631\u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u067e\u0679 v1.2\n\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large ks-figure-block\"><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"354\" src=\"https:\/\/kubairshirazee.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NatureofEffectiveRetrospectiveConversations2023.webp\" alt=\"Hand-drawn retrospective process: set the stage, gather data, generate insights, decide what to do and agree actions, across opening, exploring and closing.\" srcset=\"https:\/\/kubairshirazee.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NatureofEffectiveRetrospectiveConversations2023.webp 750w, https:\/\/kubairshirazee.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NatureofEffectiveRetrospectiveConversations2023-300x142.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0631\u06cc\u0679\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0644\u0627\u0646\u0627: \u2018\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1\u2019 \u0637\u0631\u0632 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/strong><br>\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u06cc\u0679\u0631\u0648 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06cc\u06a9\u0679\u06cc\u0648 \u06a9\u0648 \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u062f\u0631\u062c\u06d2 \u062a\u06a9 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c JTI \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 <em>\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1<\/em> \u0633\u0644\u0648\u06a9. <a href=\"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/ourway-in-retrospectives\/\">\u06cc\u06c1 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0645\u06c1<\/a> \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06cc\u0679\u0631\u0648 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06c1\u0648\u0644\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u06cc\u06c1 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4 <a href=\"\/ur\/topic-triage-matrix\/\">\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0679\u0631\u06cc\u0627\u062c \u0645\u06cc\u0679\u0631\u06a9\u0633<\/a>. \u0645\u062a\u0641\u0642\u06c1 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u0634\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u0648\u0631\u0688 \u067e\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06cc\u06ba: <a href=\"\/ur\/visualising-work\/\">\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-retro-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u067e\u0633\u067e\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0686\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0631\u0631\u06c1 \u0633\u06cc\u0634\u0646 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0679\u06cc\u0645 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0686 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0644\u0627 \u0633\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-retro-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u06a9\u06cc\u0627 \u0686\u06cc\u0632 \u0645\u0627\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06d4 \u0627\u0633 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0686\u06a9\u0631 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0645 \u0688\u0627\u0644\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0686\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u0627\u06af\u0644\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u06a9\u06be\u0648\u0644\u06cc\u06ba\u06d4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-retro-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u067e\u0633\u067e\u0627\u0626\u06cc \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u0679\u06cc\u0645 \u067e\u0686\u06be\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06c1\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0628\u0627\u062a \u0686\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0631\u0627\u0636\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u06a9\u0645\u0631\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u0648\u0691\u0627\u06d4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-retro-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0641\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u062c\u06cc \u06c1\u0627\u06ba \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u06af\u0627\u0626\u06cc\u0688\u060c \u0633\u06c1\u0648\u0644\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u067e\u0679 \u0627\u0648\u0631 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06a9 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u067e\u0631 \u0688\u0627\u0624\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0641\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06af\u0631 \u0622\u067e \u0644\u0627\u0626\u06cc\u0648 \u0633\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0679\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba <a href=\"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/transformation-workshops\/\">\u0641\u0631\u062a\u06cc\u0644\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e\u0633<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Facilitating Retrospectives A retrospective is a fixed session at the end of a work cycle where a team examines how it worked rather than what it produced, and commits to changing one thing before the next cycle begins. Most retrospectives fail the same way. The team names the three problems it named last time, agrees [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-tool","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-366","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5931,"href":"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions\/5931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kubairshirazee.com\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}